-
1 орех грецкий
English walnut, European walnut, French walnut -
2 орех грецкий
(Juglans regia) (L.) noyer -
3 орех грецкий
1) Biology: Circassian walnut (Juglans regia), European walnut (Juglans regia), French walnut (Juglans regia), Italian walnut (Juglans regia), Persian walnut (Juglans regia), Turkish walnut (Juglans regia)2) Botanical term: Circassian walnut (Tuglans regia), English walnut (Juglans regia), walnut (Juglans spp.), walnut-tree (Juglans sp.)3) Agriculture: I English walnut (Juglans regia) -
4 орех грецкий
n1) gener. Echter Walnußbaum (Juglans regia), Edler Walnußbaum (Juglans regia), Gemeiner Walnußbaum (Juglans regia), Nußbaum (Juglans ragia L.), Nußbaum (Juglans regia)2) botan. Walnußbaum gemeiner (Juglans regia L.)3) forestr. Waldnußbaum (Juglans regia L.), Walliser (Juglans regia L.), Walnuß (Juglans regia L.)4) food.ind. welsche Nuß5) wood. Nussbaum, echter Walnussbaum -
5 орех
18 С м. неод.1. (без мн. ч.) bot. pähklipuu ( Juglans); pähklipuit; грецкий v волошский \орех kreeka pähklipuu ( Juglans regia), маньчжурский \орех mandžuuria pähklipuu ( Juglans mandshurica), серый \орех hall pähklipuu ( Juglans cinerea), водяной v чёртов \орех vesipähkel (veetaim Trapa), земляной v китайский \орех maapähkel, arahhis ( Arachis hypogaea), hiina pähkel, лесной \орех harilik sarapuu ( Corylus avellana), шкаф из \ореха pähklipuukapp;2. pähkel (vili); грецкие \орехи hiina pähklid, кокосовые \орехи kookospähklid, лесные \орехи sarapuupähklid, кедровые \орехи seedripähklid, мускатный \орех kok. muskaatpähkel, калёные \орехи röstitud pähklid, крепкий v твёрдый \орех kõva pähkel (ka ülek.);3. (без мн. ч.) kõnek. pähkelsüsi; ‚будет vдостанется на \орехи кому kõnek. kellel on oodata kõva peapesu;досталось на \орехи кому kõnek. kes sai kõva peapesu v nahatäie; -
6 грецкий орех
1) General subject: walnut-tree, walnut2) Botanical term: Persian walnut (Juglans regia)3) Gastronomy: English walnut, European walnut, French walnut4) Forestry: walnut (Juglans regia L.) -
7 орех грецкий
Persian walnut, English walnut, European walnut, French walnut (Juglans regia)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > орех грецкий
-
8 орех волошский
noyer m commun / (Juglans regia)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > орех волошский
-
9 орех грецкий
noyer m commun / (Juglans regia)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > орех грецкий
См. также в других словарях:
Juglans regia — Mature Walnut Tree Conservation status … Wikipedia
Juglans regia — Nogal común … Wikipedia Español
Juglans regia — Echte Walnuss Echte Walnuss (Juglans regia) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Juglans regia — Noyer commun Noyer commun … Wikipédia en Français
Juglans regia — graikinis riešutmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Riešutmedinių šeimos dekoratyvinis, maistinis, medieninis, vaistinis augalas (Juglans regia), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs pietų Europoje, Azijos vakaruose. atitikmenys: lot.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Juglans regia — Walnut Wal nut, n. [OE. walnot, AS. wealh hnutu a Welsh or foreign nut, a walnut; wealh foreign, strange, n., a Welshman, Celt (akin to OHG. Walh, properly, a Celt, from the name of a Celtic tribe, in L. Volcae) + hnutu a nut; akin to D. walnoot … The Collaborative International Dictionary of English
Juglans regia — El Juglans regia o nogal común es la especie más difundida en Europa, extendiéndose por todo el sudoeste y centro de Asia, hasta el Himalaya y sudoeste de china. Oriundo del Oriente Medio, su cultivo es milenario. Es un gran árbol caducifolio de… … Enciclopedia Universal
Juglans regia — Juglandin Jug lan*din, n. [L. juglans, andis, a walnut: cf. F. juglandine.] (Chem.) An extractive matter contained in the juice of the green shucks of the walnut ({Juglans regia}). It is used medicinally as an alterative, and also as a black hair … The Collaborative International Dictionary of English
Juglans regia — Juglone Ju glone, n. [L. juglans the walnut + one.] (Chem.) A yellow crystalline substance ({C10H6O3}) resembling quinone, extracted from green shucks of the walnut ({Juglans regia}); called also {nucin}. Chemically, it is 5 hydroxy 1,4… … The Collaborative International Dictionary of English
Juglans regia — Juglandine Jug lan*dine, n. An alkaloid found in the leaves of the walnut ({Juglans regia}). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Juglans regia — Madeira Ma*dei ra, n. [Pg., the Island Madeira, properly, wood, fr. L. materia stuff, wood. The island was so called because well wooded. See {Matter}.] A rich wine made on the Island of Madeira. [1913 Webster] A cup of Madeira, and a cold capon… … The Collaborative International Dictionary of English